This ground-breaking series examines the lives of the leading Nazis, in an effort to answer the question, why did it happen? It explores and tries to understand the incredible transformation of educated men into Nazi criminals, by charting the lives of six people who over the course of 20 years descend into moral oblivion.

Tento průkopnický seriál zkoumá životy předních nacistů a snaží se odpovědět na otázku, proč se to stalo? Zkoumá a snaží se pochopit neuvěřitelnou proměnu vzdělaných lidí v nacistické zločince, přičemž mapuje životy šesti lidí, kteří v průběhu 20 let upadli do morálního zapomnění.

Deze baanbrekende serie onderzoekt de levens van de leidende nazi's, in een poging de vraag te beantwoorden: waarom gebeurde dit? Het onderzoekt en probeert de ongelooflijke transformatie van goed opgeleide mannen in nazi-criminelen te begrijpen, door de levens van zes mensen in kaart te brengen die in de loop van twintig jaar in morele vergetelheid vervallen.

Comment les nazis ont-ils pu faire ce qu'ils ont fait ? Comment des personnes éduquées et civilisées ont-elles pu se transformer en véritables monstres ? Les nazis ne peuvent pas être considérés comme des voyous sans cervelle ; ils ont bénéficié d'un énorme soutien de la part des universitaires, des étudiants, des fonctionnaires et des enseignants allemands. Leurs dirigeants étaient très instruits, éloquents et, sur un plan personnel, polis et charmants.

Esta innovadora serie examina la vida de los principales nazis, en un esfuerzo por responder a la pregunta, ¿por qué sucedió? Explora e intenta comprender la increíble transformación de hombres educados en criminales nazis, trazando la vida de seis personas que a lo largo de 20 años descienden al olvido moral.