The "Bayview Four" investigate their main suspect at the Homecoming dance.

返校舞會讓「殺人俱樂部」再度聚首，鬧出軒然大波。愛蒂與提傑跳舞，希望查出情報。布朗雯與奈特變得親近。一則嚇人簡訊成為誘餌。

返校舞會讓「殺人俱樂部」再度聚首，鬧出軒然大波。愛蒂與提傑跳舞，希望查出情報。布朗雯與奈特變得親近。一則嚇人簡訊成為誘餌。

Maturalna zabava donese dramatiku i „Klub ubojica” ponovo je na okupu. Addy pleše s TJ-em. Bronwyn i Nate zbliže se. Zastrašujuća poruka posluži kao mamac.

Na školním plese se sejde „Klub vrahů“ a dojde na velké drama. Addy a TJ vyrazí na parket. Bronwyn se sblíží s Natem. Děsivá textovka zafunguje jako návnada.

Het schoolfeest eindigt in drama als 'de Moordclub' weer bijeenkomt. Addy danst met TJ. Bronwyn en Nate krijgen een sterkere band. Een eng sms'je dient als lokaas.

Beim Homecoming der Schule äußern Janae und Addy ihren Verdacht, dass TJ Simon ermordet hat, und die Gruppe erklärt sich bereit, sein Telefon zu stehlen. Bronwyn und Nate finden heraus, dass TJ und Simon am Tag von Simons Tod einen Streit hatten, aber nur Simon nachsitzen musste

Ο χορός εξελίσσεται σε δράμα με τη συνεδρίαση της "Λέσχης Δολοφονιών". Η Άντι χορεύει με τον Τι Τζέι. Η Μπρόνγουιν και ο Νέιτ έρχονται κοντά. Ένα μήνυμα παρασύρει.

Il "club del delitto" si riunisce e l'ultima festa scolastica prende una piega drammatica. Addy balla con TJ e Bronwyn si avvicina a Nate. Un SMS è usato come esca.

Ponowne spotkanie „Klubu Morderców" nie kończy się najlepiej. Addy tańczy z TJ'em, Bronwyn i Nate zbliżają się do siebie. Przerażający SMS stanowi przynętę.

Клуб убийц встречается на вечере выпускников. Эдди танцует с Ти Джеем в надежде выведать правду. Бронвин и Нейт сближаются. Пугающее сообщение оказывается приманкой.

El drama protagoniza la fiesta del instituto mientras el club de los asesinos se reúne. Addy baila con TJ. Bronwyn y Nate intiman. Un escalofriante mensaje hace de cebo.

"Cinayet Kulübü"nün bir araya geldiği mezuniyet töreni dramaya sahne olur. Addy, TJ ile dans ederken Bronwyn ve Nate yakınlaşır. Korkutucu bir mesaj, yem işlevi görür.