Translations 15
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
I Will Not Speak for the Entire Queer Community |
|
| Overview |
Penny's idol's problematic past surfaces online, much to Mia's glee and the frustration of Austin, whose new job relies on them attending her performance. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
佩妮喜欢的艺人的活动遭到取消，让她倍感抓狂。米娅渴望享受一日水疗体验。一个阿芙佳朵订单让奥斯丁头痛不已。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 6 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Je ne parlerai pas pour toute la communauté queer |
|
| Overview |
Le passé problématique de l'idole de Penny refait surface en ligne, à la grande joie de Mia et à la frustration d'Austin, dont le nouveau travail repose sur leur participation à sa performance. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
난 퀴어 공동체를 대표하지 않을 거야 |
|
| Overview |
이럴 수가! 좋아하는 아티스트의 토크 쇼에 가던 길에 충격적인 소식을 듣게 된 페니. 미아는 그 틈을 노려 한국식 스파에 가자고 조른다. 오스틴은 아포가토와 씨름한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 6 |
|
| Overview |
Penny przeżywa szok, gdy jej ulubiona artystka zostaje zbojkotowana. Mia ma wielką ochotę na relaks w spa, a Austin musi zrobić jedną banalną rzecz — kupić właściwą kawę. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nu o să vorbesc în numele comunității queer |
|
| Overview |
Penny o ia razna când o artistă preferată devine ținta criticilor. Mia promovează răsfățul la spa, iar Austin are o problemă din cauza unei comenzi de affogato. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
Penny se disgusta cuando cancelan a una de sus artistas favoritas. Mia insiste en ir a un spa. Un café especial se convierte en una misión imposible para Austin. |
|