Translations 3
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Последният господар на Балканите |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Последният господар на Балканите е френски телевизионен сериал в 4 епизода по 90 минути. „Последният господар на Балканите“ е биографично-исторически разказ за съдбата на Зюлфикар бей, потомък на османските владетели. Филмът е базиран на романа на Некати Кумали . Разказ за съдбата на едно семейство на фона на социални и политически промени в Македония в началото на 19-ти и 20 - ти век . Като се започне от движенията за независимост, през Балканските войни, италианската и германската окупация, до комунистическата епоха. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El darrer senyor dels Balcans |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Dernier Seigneur des Balkans |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Le dernier seigneur des Balkans" est une vaste fresque qui se déroule en Macédoine sur plus d'un demi-siècle, depuis le déclin et la chute de l'Empire Ottoman jusqu'au début des années cinquante, quand s'établit le rideau de fer, qui coupe l'Europe en deux. Saga familiale, cette série relate la vie aventureuse de Zülfikâr, héritier d'une longue lignée de beys turcs, qui sera entraîné dans les tourbillons de l'Histoire entre trois nations, trois pays, trois régimes et trois femmes. |
|