Explore the resurgence of iconic wildlife and natural processes across Europe's most breathtaking landscapes, from the Arctic Circle to rich river wetlands, from deep forests to rugged mountain peaks.

从北极圈到丰富的河流湿地，从深森林到崎岖的山峰，探索欧洲最令人惊叹的景观中标志性野生动物和自然过程的复苏。

Cyklus nabízí pohled na znovuzrození kontinentu a jeho divoké přírody. V šesti epizodách budeme sledovat obrodu přírody na pozadí velmi rozmanitých, úchvatných krajinných scenérií. Navštívíme polární kruh i mokřady, hluboké lesy i rozeklané vrcholky hor a staneme se svědky skutečnosti, že jsou divoká zvířata schopná prospívat i na opravdu nečekaných místech.

Verken de heropleving van iconische dieren in het wild en natuurlijke processen in de meest adembenemende landschappen van Europa, van de poolcirkel tot rijke riviermoerassen, van diepe bossen tot ruige bergtoppen.

Euroopan kuusi suurinta, harvinaisinta ja nopeinta eläintä esittäytyvät: miten ilmasto vaikuttaa näihin eläimiin ja miten ne puolustavat elinympäristöjään ihmisen vaikutuksia vastaan?

Die Dokureihe „Europa: Die Wildnis kehrt zurück“ stellt einige renaturierte Gebiete auf dem Kontinent vor. Obwohl es schwierig erscheint: Auch im dichtbesiedelten Europa erkämpft sich die Natur, mit Hilfe engagierter Natur- und Umweltschützer, ihren Platz zurück und selbst Großtiere wie der Wisent finden eine neue Heimat.

Európának vannak szerencsés tájai, melyek máig őrzik ősi érintetlenségüket és fajgazdagságukat – és vannak olyan vidékei is, ahol emberi segítségre van szükség az ökoszisztéma egyensúlyának és komplexitásának visszaállításához. A gyönyörű sorozatban izgalmas és egyedülálló természetvédelmi és fajvisszatelepítési projektekbe kapunk betekintést Lapföldtől a Kárpátokig és a Balkántól az Ibériai-félszigetig. Tarts velünk Európa néhány megejtően szép tájára, ahol ismét virul az élet napjaink legelkötelezettebb természetvédőinek köszönhetően!

Explore o ressurgimento da vida selvagem icônica e dos processos naturais nas paisagens mais deslumbrantes da Europa, do Círculo Polar Ártico às ricas zonas úmidas de rios, de florestas profundas aos picos montanhosos escarpados.