Another year in the life of Diddly Squat Farm, run by Jeremy Clarkson, Britain's best-known but least-qualified amateur farmer. In an effort to increase his annual profit (£144 last year) he's diversifying, in the shape of cows, more chickens and his own restaurant.

又是一年，农场在英国最知名却资质欠佳的业余农夫——杰里米·克拉克森的掌舵下继续上演着荒诞生活。为了扭转上年那仅有144英镑的惨淡年收入，他开始多元化经营：添置奶牛、扩充鸡群规模，并经营起自家的餐厅。

英國知名度最高但適任度最低的業餘農夫傑瑞米克拉克森經營的「無名農場」邁入新的一年。為了提高年度獲利（去年是 144 英鎊），他要多元化經營，開始養牛、養雞還要開自己的餐廳。

英國知名度最高但適任度最低的業餘農夫傑瑞米克拉克森經營的「無名農場」邁入新的一年。為了提高年度獲利（去年是144英鎊），他要多元化經營，開始養牛、養雞還要開自己的餐廳。

Další rok v životě farmy Diddly Squat, kterou provozuje Jeremy Clarkson, britský nejznámější, ale nejméně kvalifikovaný amatérský farmář. Ve snaze zvýšit svůj roční zisk (loni 144 liber) diverzifikuje v podobě krav, slepic a vlastní restaurace.

Endnu et år i livet på Diddly Squat-gården, drevet af Jeremy Clarkson, Storbritanniens bedst kendte og mindst kvalificerede amatørlandmand. I et forsøg på at øge sit årlige overskud (£144 sidste år) diversificerer han sig med køer, høns og en restaurant.

Seuraamme jälleen Diddly Squat -tilan toimintaa, jota johtaa Jeremy Clarkson, Britannian tunnetuin mutta vähiten pätevä amatööriviljelijä. Kasvattaakseen vuotuista voittoaan (144 puntaa viime vuonna) hän monipuolistaa toimintaansa lehmien, kanojen ja oman ravintolan muodossa.

Une nouvelle année à la ferme de Didly Squat, dirigée par Jeremy Clarkson, le fermier amateur le plus connu et le moins qualifié de Grande-Bretagne. Dans un objectif d'augmenter son bénéfice annuel (144 £ l'an dernier), il va se diversifier en variant le type de ses vaches, en ayant plus de poulets et son propre restaurant.

Ein weiteres Jahr im Leben der Diddly Squat Farm, die von Jeremy Clarkson geführt wird, Großbritanniens bekanntestem, aber unqualifiziertestem Amateurlandwirt. Um seinen jährlichen Gewinn (letztes Jahr: 144 Pfund) zu steigern, beginnt er mit der Diversifizierung in Form von Rindern, noch mehr Hühnern und einem eigenen Restaurant.

שנה נוספת בחיי חוות דידלי סקוואט, המנוהלת על ידי ג'רמי קלארקסון, החקלאי החובב הידוע ביותר, אך הכי פחות מוכשר בבריטניה. במאמץ להגדיל את הכנסותיו השנתיות (מ-144 ליש"ט), הוא מגוון, באמצעות פרות, תרנגולות ומסעדה משלו.

Újabb év a Diddly Squat tanya életében, amit Jeremy Clarkson, Anglia legismertebb, de legkevésbé képzett amatőr gazdája vezet. Szeretné növelni az éves profitot (ami tavaly 144 font volt), ezért változatosságra törekszik a tehenek, a csirkék és a saját étterme tekintetében is.

Un altro anno nella vita della Fattoria Diddly Squat, gestita da Jeremy Clarkson, il più famoso ma meno qualificato agricoltore dilettante. Per riuscire ad aumentare il suo profitto annuo (144 £ l'anno scorso) ha diversificato, introducendo le mucche, più galline e un ristorante.

영국에서 가장 유명하지만 가장 자격 없는 아마추어 농부, 제러미 클락슨의 엇 쭈구리 농장이 새로운 한 해를 맞이한다. 연간 수입(작년 수입 144파운드)을 늘리기 위해, 그는 소와 닭을 기르고 자신만의 레스토랑을 여는 등 수입원을 다양화하기로 한다.

Kolejny rok z życia na farmie Diddly Squat Jeremy’ego Clarksona - najbardziej znanego ale najgorzej przygotowanego brytyjskiego rolnika-amatora. Żeby zwiększyć zyski (w poprzednim roku 144 funty), Jeremy różnicuje działalność, hodując krowy i więcej kur oraz otwierając restaurację.

Ännu ett år i livet på Diddly Squat Farm, som drivs av Jeremy Clarkson, Storbritanniens bäst kända men minst kvalificerade amatörbonde. För att öka sin årliga inkomst (144 pund året innan), diversifierar han i formen av kor, höns och en egen restaurang.

ผ่านไปอีกปีกับชีวิตในไร่ดิดดลี่สคว็อตที่บริหารงานโดยเจเรมี คลาร์กสัน คนดังที่สุดในอังกฤษแต่มีคุณสมบัติการเป็นชาวไร่สมัครเล่นน้อยที่สุด เพื่อเพิ่มผลกำไรประจำปีของไร่ (ปีที่แล้วมีกำไร 144 ปอนด์) เขาสร้างความหลากหลายโดยใช้วัว ไก่ และภัตตาคารของตัวเอง