Follows the lives of a group of rabbits as they leave their endangered warren in search of a safe new home. They travel across the English countryside, braving perilous danger, until they find a hill called Watership Down, where they begin a new warren. However, they face various threats and are soon forced to defend their home and lives.

Watership Down je animovaný televizní seriál volně adaptovaný podle stejnojmenného románu Richarda Adamse. Vznikl v koprodukci společností Alltime Entertainment ze Spojeného království a Decode Entertainment z Kanady a jeho producentem je Martin Rosen, režisér celovečerní filmové adaptace z roku 1978.

Watership Down se vysílal v 39 epizodách a třech sériích v letech 1999-2001 na kanadské YTV a britské CITV, která však třetí sérii nevysílala. Hrálo v něm několik známých britských herců, mimo jiné Stephen Fry, Rik Mayall, Phil Jupitus, Jane Horrocks, Dawn French, John Hurt a Richard Briers. Stephen Gately nazpíval novou úpravu písně Arta Garfunkela "Bright Eyes", která byla zařazena do celovečerního filmu z roku 1978, zatímco Mike Batt a Královský filharmonický orchestr přispěli zcela novou hudbou. V roce 2003 byli skladatel Eric Robertson a David Greene a Mike Batt za svou práci na seriálu nominováni na cenu Gemini za nejlepší původní hudbu k dramatickému seriálu.

Une colonie de lapins s'enfuit de leur habitat condamné et affronte beaucoup de dangers afin de trouver et de protéger leur nouvelle habitation.

Ein paar Kaninchen fliehen von ihrem alten Zuhause, weil es dort nicht mehr sicher wahr und gehen auf der Suche nach ein neuen zu Hause. Als sie es gefunden haben müssen sie es verteidigen gegen ein neuen Feind.

Μια ομάδα λαγών εγκαταλείπει τις φωλιές της για να μείνει σε ένα καλύτερο μέρος. Πώς θα οδηγηθούν οι λαγοί στην γη της επαγγελίας; Από ένα όραμα. Ταξιδέψτε μαζί τους και ζήστε τις περιπέτειές τους μέχρι να ανακαλύψουν τον τελικό τους προορισμό, το Watership Down.