Masantonio et Riva enquêtent sur la disparition d’un certain Michele Vespri, ancien détenu de prison qui avait été condamné pour usage excessif de la légitime défense. Roberta apprend le retour de Masantonio et vient se confronter à lui.

Ο Μασαντόνιο και ο Ρίβα ερευνούν την εξαφάνιση του Μικέλε Βέσπρι, ενός ήσυχου άντρα που μόλις είχε αποφυλακιστεί. Στο μεταξύ, η Ρομπέρτα πληροφορείται για την επιστροφή του Μασαντόνιο και έρχεται αποφασισμένη να τον αντιμετωπίσει.

Episodio 3: Elio Masantonio indaga sulla scomparsa di Thiago, un bambino di origini peruviana che abita a Begato e che è scappato dopo l’allenamento di calcio. Elio è costretto a riflettere su alcuni aspetti della sua infanzia e sui perché delle scelte che ha fatto rivedendosi in Thiago.

Episodio 4: Per Sandro Riva, è il rompicapo più complesso. Un nuovo caso sembra offrire la possibilità di scavare nel passato di Masantonio e squarciare il velo di mistero che lo avvolge. Alberta Comini è scomparsa abbandonando la figlia di 18 mesi e la madre malata ma ogni pista plausibile sembra finire nel nulla.