In a holiday themed rocket competition, teams of deck-the-hall daredevils put their rocketry skills to the test each week as they compete in a series of contests to determine who will win the coveted 'Golden Rocket-Tree Topper' trophy.

Kolme joukkuetta ottaa osaa jouluiseen rakennuskilpailuun, jossa ammutaan kuusia joulukaupungin keskustaan ja autetaan joulupukkia laskeutumaan savupiipusta.

Dans une compétition épique et explosive de fusées sur le thème des fêtes, des équipes de casse-cou mettent leurs compétences en fusées à l'épreuve chaque semaine lors d'une série de concours explosifs afin de déterminer qui peut porter la joie des fêtes à de nouveaux sommets et repartir avec le trophée tant convoité de la "Fusée d'or - Coiffeuse d'arbre".