Translations 10
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
WISH YOU: Your Melody From My Heart |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The story of Kang In Soo, a busker who hopes to someday turn his love of music into a full-time career. After he catches the eye of Yoon Sang Yi, a keyboardist working at a major record company, he joins the company’s rookie discovery project, and the pair begin to form a relationship that must overcome numerous obstacles in order to blossom. |
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
祝愿你:我心中你的旋律 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
仁秀是在街头驻唱歌且具有特色嗓音的美少男。经纪人敏雅将仁秀唱歌的样子将上传到YouTube上。被在唱片公司企划组里,最小的的李想发掘,李想将担纲仁秀的专门经纪人。因缘际会下就这样开始了仁秀和李想的同居… |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
Wish You:你在我心中的旋律 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
仁秀是在街頭駐唱歌且具有特色嗓音的美少男。經紀人敏雅將仁秀唱歌的樣子將上傳到YouTube上。被在唱片公司企劃組裡,最小的的李想發掘,李想將擔綱仁秀的專門經紀人。因緣際會下就這樣開始了仁秀和李想的同居… |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
Wish You:你在我心中的旋律 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
仁秀是在街頭駐唱歌且具有特色嗓音的美少男。經紀人敏雅將仁秀唱歌的樣子將上傳到 YouTube 上。被在唱片公司企劃組裏,最小的的李想發掘,李想將擔綱仁秀的專門經紀人。因緣際會下就這樣開始了仁秀和李想的同居… |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Wish You |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un chanteur libre dont l’amour de la musique le fait jouer dans les rues, la vie de Kang In Soo tourne complètement autour de la musique. Claviériste dans une grande maison de disques, Yoon Sang Yi est toujours à la recherche de nouveaux talents. Après être tombé sur les vidéos de In Soo, Sang Yi est devenu l’un des plus grands fans du chanteur. Convaincu qu’In Soo pourrait réussir, il recommande au jeune artiste de se joindre au projet de découverte de sa compagnie. Voyant cette opportunité dans cette invitation, In Soo accepte l’offre et emménage bientôt dans la résidence de la compagnie avec Sang Yi. Comme les deux vivent et travaillent ensemble, leur relation grandit, et lentement, de nouveaux sentiments commencent à fleurir. Malheureusement, à mesure que leurs sentiments grandissent, les obstacles qui se dressent sur leur chemin aussi. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
위시유 : 나의 마음속 너의 멜로디 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Wish You: Sua Melodia Em Meu Coração |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A vida de Kang In Soo, um cantor de espírito livre cujo amor pela música o leva a se apresentar nas ruas, gira completamente em torno da música. Apoiado por seus amigos, In Soo espera um dia transformar esse amor em uma carreira de tempo integral, mas não é fácil. Recusando-se a desistir de seus sonhos, ele continua se apresentando, dia após dia, enquanto seu melhor amigo, Choi Min Sung, faz gravações suas e as envia para o YouTube. Mal sabem eles que as apresentações de In Soo chamaram a atenção de alguém que pode mudar a vida do jovem músico para sempre. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Желаю тебя: Твоя мелодия в моём сердце |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Кан Ин Су поёт на улице и надеется когда-нибудь стать профессиональным музыкантом. Юн Сан И - клавишник, работает в большой звукозаписывающей компании и постоянно ищет новые таланты. Однажды увидев Кан Ин Су на YouTube, он становится его большим поклонником. Благодаря Сан И отдел поиска новичков замечает Ин Су и предлагает ему работать у них. Ин Су и Сан И начинаются работать вместе, проникаясь друг к другу новыми чувствами. Но от препятствий никуда не деться. Возможно, их любовь увянет, не успев расцвести? |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
WISH YOU : Your Melody In My Heart |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
เรื่องราวความรักของนักแต่งเพลงคังอินซูและนักดนตรียุนซังอีที่จะเติมเต็มความฝันไปด้วยกัน |
|