The series chronicles the return home for some 2500 Montreal Biodome resident animals after their temporary relocation during a major renovation. It’s a televised odyssey of the stages the lovable mammals, fish, birds, reptiles, and amphibians from five different ecosystems in the Americas went through and the amazing logistical, biological, and scientific challenges that were overcome in the process.

Au printemps 2020, le Biodôme rénové de fond en comble accueille ses quelque 4500 animaux pensionnaires. Après un exil provisoire, ils sont enfin de retour à la maison! La série documente cette grande aventure. Après avoir retrouvé les animaux dans leur habitat temporaire, nous suivons les étapes de leur retour marqué par les défis logistiques, biologiques et scientifiques.

Au printemps 2020, le Biodôme rénové de fond en comble accueille ses quelque 4500 animaux pensionnaires. Après un exil provisoire, ils sont enfin de retour à la maison! La série documente cette grande aventure. Après avoir retrouvé les animaux dans leur habitat temporaire, nous suivons les étapes de leur retour marqué par les défis logistiques, biologiques et scientifiques.