Ti-Mé profite du passage du maire Denis Coderre pour inaugurer son autoroute. Il lui pose les vraies questions grâce au détecteur de mensonges et lui fait des propositions pour le 375 e de Montréal. Paul Arcand et Ti-Mé ont une escarmouche d’idées. Édith Cochrane se joint à Popa et Pogo pour le tout premier épisode de la sitcom d’époque Dynasti-Mé. Ti-Mé s’intéresse à son public et dévoile une star instantanée! Et Antoine Gratton casse la baraque!