Der bliver bandet alt for meget på settet. Ulrikke indfører en bandekasse, så hvert bandeord koster en tier. Max begynder at snakke som en gammel dansk film for at undgå bøder og Claydermann må forlade settet for at komme af med bandeordene.

Skadestuen får besøg af Ballonklovnen Johnny, der prøver at score Lulu. For en gang skyld mander Niller sig op og sætter klovnen på plads.