The Ascent Of Civilsations’, questions the myths and unravels age-old clichés about some ancient cultures. It examines their strange and sometimes amusing idiosyncrasies, gives fresh insights into who they really were, and provides a novel take on their societies, peppered with surprising new revelations. This is a new look at the Ancients that will change our perception of them.

　　文明的崛起”第一季讲述了古希腊人，古罗马人与维京人各自的故事，古希腊人早早地提出了公民治国的想法，并不断探索着大自然里的秘密；罗马人最先提出了法律与秩序的概念，他们的军团不光作战骁勇，还在所到之处铺设道路，建立起了完善的后补给运输网络；维京人以海盗形象步入了历史舞台，他们创建了重要的贸易网，无所畏惧的他们更是比哥伦布早五百年发现了美洲大陆。古希腊人，古罗马人还有维京人，他们推动了新世界的形成，是现代欧洲的创始人。

Jací byli skutečně Vikingové? Co vykonali Římané? A využívají se objevy dávných Řeků i dnes? Tato série zpochybňuje mýty a odhaluje letitá klišé o těchto dávných kulturách. Zkoumá jejich podivné a někdy i zábavné výstřednosti, nabízí nový pohled na to, kým opravdu byli, a poskytuje nové skutečnosti o jejich společnosti. Jedná se o nový pohled na starověk, okořeněný překvapivými odhaleními, která změní naše vnímání o nich.

Nykyaikainen elämä on muinaisten edeltäjiemme muovaamaa, alkaen aina saksalaisista heimoista mahtaviin roomalaisiin ja ensimmäisen maailmanlaajuisen kauppaverkoston luoneisiin karthagolaisiin asti.

Die Welt von heute ist das Ergebnis der Geschichte. Schon die Gelehrten des Mittelalters waren überzeugt: Wir stehen auf den Schultern von Riesen. „Große Völker der Geschichte“ begibt sich auf die Suche nach den Ursprüngen und Vorbildern unserer Zivilisation. Wo liegen die Wurzeln der Demokratie, der Wissenschaft, der Seefahrt oder des modernen Straßenbaus? Die entscheidenden Antworten finden die Macher der Reihe bei Griechen und Römern, Karthagern und Germanen, Arabern und Wikingern.

W tej serii rewizji poddawane są stare mity i utarte przekonania na temat starożytnych kultur. Sprawdzimy jak różne osobliwości rzucają nowe światło na uznane prawdy.

Какими на самом деле были викинги? Чего достигли римляне? И как повлияли достижения греков на современный мир? Программа развенчивает мифы и стереотипы о викингах, а также о таких древних цивилизациях, как греческая и римская. Программа поможет по-новому взглянуть на эти выдающиеся культуры и, возможно, изменит наше представление о них.

Grandes Civilizaciones cuestiona los mitos y aclara viejos clichés acerca de antiguas culturas. Examina sus extrañas y a veces divertidas idiosincrasias, da nuevas visiones sobre quiénes eran en realidad, y proporciona un nuevo punto de vista sobre sus sociedades, salpicado de sorprendentes revelaciones. Es una nueva mirada a los Antiguos que cambiarán nuestra percepción de ellos.