
Season 3 (2023)
← Back to season
Translations 20
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 3 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 3 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 3 |
|
Overview |
En ce début de nouvelle saison, Morgane doit composer avec une famille décomposée pour la troisième fois, une nouvelle maison qui tombe en ruine et un père bien décidé à revenir dans sa vie : Serge Alvaro. Magouilleur de génie, HPI comme elle, Serge est le reflet d’une Morgane qui aurait mal tourné. Est-ce que son retour va permettre à Morgane d’en apprendre plus sur elle-même ? Entre le baiser échangé avec Karadec et la résolution de l’enquête sur Romain, c’est à se demander si Morgane a intérêt à rester consultante à la PJ de Lille… Elle est pourtant devenue indispensable au commissariat et s’est beaucoup rapprochée de Céline, Daphné, Gilles et bien sûr Karadec… qui comptent toujours sur elle pour résoudre une avalanche de crimes aussi complexes que mystérieux : la mort d’une star de la musique en devenir, une enquête en prison, un ashrâm, et même un vampire dans une fac de médecine ! |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 3 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
3ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. évad |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 3 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 3 |
|
Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
3. sezona |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
Между поцелуем Карадека и раскрытием дела Ромена Морган трудно понять, стоит ли ей оставаться консультантом в полиции Лилля. Но она стала незаменимой в полицейском участке, сблизилась с Селин, Дафной, Жилем и, конечно, Карадеком... которые по-прежнему рассчитывают на нее в раскрытии лавины преступлений, столь же сложных, сколь и загадочных. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 3 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 3 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 3 |
|
Overview |
З початком нового сезону Морган знову стикається з розпадом сім'ї — вже втретє. На додачу, її новий будинок розвалюється, а в житті з'являється батько, Серж Альваро, який рішуче налаштований повернутися. Серж — геніальний аферист, так само, як і Морган, має високий потенціал (HPI), і є відображенням того, якою б вона могла стати, якби її життя пішло не так. Чи допоможе його повернення Морган краще пізнати саму себе? Після поцілунку з Карадеком та розкриття справи Ромена, виникає питання, чи варто Морган залишатися консультантом у кримінальній поліції Лілля. Проте вона стала незамінною для комісаріату і значно зблизилася з Селін, Дафною, Жилем і, звичайно ж, Карадеком, які завжди розраховують на неї у розкритті лавини складних і загадкових злочинів: смерть зірки музики, що подає надії, розслідування у в'язниці, ашрам і навіть вампір у медичному університеті! |
|