A mysterious White haired lady narrates this clip show meant to be a season ending cliff hanger. Foes from episodes past show up once again as examples of how the team's good work hasn't managed to overcome the evil that follows. Their work is hidden behind self righteous acts of hypocrisy the Lady claims as she urges one of the team members to join them...and at the end it seems she's succeeded...

Droht ein Mitglied des Legats, auf die Seite des Bösen zu wechseln? In einem großen Raum, der von Hunderten von Kerzen erleuchtet ist, erzählt eine alte weißhaarige Frau vom uralten Machtkampf zwischen Gut und Böse, einem Kampf mit extremen Mitteln. Winston Rayne, Dereks Vater, bezahlte ihn mit dem Leben, weil er die Stärke der Dämonen unterschätzt hatte. Jetzt – zur Jahrtausendwende – ist der Krieg noch unerbittlicher geworden. Und es wird immer schwieriger, den Verführungen der dunklen Seite zu widerstehen, auch für das Legat. Dem teuflischen Schamanen Daniel Euwara wäre es beinahe gelungen, Alex unter seine Kontrolle zu bekommen. Angelyne D’Arcy, die dem Legat in Montreal vorstand, wurde auf die dunkle Seite gezogen und von Derek getötet. Auch Kat drohte schon einmal, den Mächten der Finsternis in die Hände zu fallen, und Philip Callahan wendete sich gegen die eigenen Weggefährten.