Un saltamartí posat al cap d'en Gordon fa saltar les alarmes a l'estació espacial: cal desfer-se d'aquest alienígena saltador. De seguida, la capitana Gracie reuneix els seus agents per repel·lir l'invasor, però en Binky no para de fer singlots i això compromet la missió. Abans d'intentar fer fora l'insidiós alienígena, cal fer passar el singlot a en Binky. Les Mascotes provem diversos remeis, però cap no sembla donar resultat.