H.E.A.T. investigates a gigantic caterpillar-like mutation known as the Megapede, who is rampaging through the neighbor states of Illinois and Indiana. Godzilla is called upon to render assistance, but the Megapede sprays a form of poisonous foam, and also has poison producing spurs along its many legs, both of which serve to keep the Kaiju King at bay. The mega-insect finally climbs atop a building, forms a cocoon, and transforms into a huge winged insectoid creature with the habit of disrupting radar frequencies by rubbing its wings together, thus wreaking much havoc. H.E.A.T. concocts a poison neutralizing foam, which it spreads on the kaiju's wings, allowing Godzilla to attack and defeat the creature more easily.

H.E.A.T. investiga una gigantesca mutación parecida a una oruga conocida como Megapede, que está arrasando los estados vecinos de Illinois e Indiana. Godzilla es llamado a prestar ayuda, pero el Megapede rocía una forma de espuma venenosa, y también tiene espuelas productoras de veneno a lo largo de sus numerosas patas, las cuales sirven para mantener a raya al Rey Kaiju. Finalmente, el megainsecto se sube a un edificio, forma un capullo y se transforma en una enorme criatura insectoide alada que tiene la costumbre de alterar las frecuencias de los radares frotando sus alas, causando así muchos estragos. H.E.A.T. elabora una espuma neutralizadora de veneno, que extiende sobre las alas del kaiju, lo que permite a Godzilla atacar y derrotar a la criatura con mayor facilidad.