Translations 5
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Joanna Lumley's Unseen Adventures |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Joanna Lumley has travelled the world but now she's revealing the unseen moments of how her travelogues are made and why she loves making them. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Joanna Lumley heeft de wereld rondgereisd, maar nu onthult ze de ongeziene momenten van hoe haar reisverhalen worden gemaakt en waarom ze ze zo graag maakt. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Joanna Lumleyn matkamuistoja |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Näyttelijä ja toimittaja Joanna Lumleyn mukana pääsemme kurkistamaan kulissien taakse, kun hän esittelee meille upeita kohokohtia ja ennen näkemätöntä materiaalia matkoiltaan alkaen Japanista aina Kuubaan asti. Hän kertoo myös fyysisistä haasteista, joita on matkoillaan kohdannut, kuvauksista jään peittämällä laivalla tai Hongkongin korkeimmassa pilvenpiirtäjässä, sekä siitä, millaista taituruutta se vaatii myös tekniikalta. Joanna pohtii omaa sammumatonta intohimoaan matkustamiseen ja syitä siihen. Hyvää matkaa! |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Οι περιπέτειες της Τζοάνα Λάμλεϊ |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Η ηθοποιός και παρουσιάστρια Τζοάνα Λάμλεϊ αποκαλύπτει άγνωστες ιστορίες από τα εντυπωσιακά ταξίδια της σε όλο τον κόσμο και μοιράζεται τις δυσκολίες που καλείται να αντιμετωπίσει... αλλά και την ασίγαστη δίψα της για περιπέτεια. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Joanna Lumley a világ körül |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Joanna Lumley bejárta a világot, de most elárulja útleírásai készítésének láthatatlan pillanatait, és miért szereti készíteni őket. |
|