Carmine, face to face with Pirucchio, has a crisis of conscience and fails to kill him. In the meantime Massimo discovers that he is not the real culprit. Filippo and Carmine decide to flee using the plan they have organised for Edoardo, but they don't know that Wanda Di Salvo is behind the plan and wants to kill Edoardo. Their lives are now in danger.

Ο Κάρμινε έρχεται επιτέλους αντιμέτωπος με τον Πιρούκιο, θα καταφέρει όμως να κάνει το

τελευταίο βήμα; Ο Μάσιμο ανακαλύπτει κάτι σοκαριστικό.

Carmine, faccia a faccia con Pirucchio, ha una crisi di coscienza e non riesce ad ucciderlo. Nel mentre Massimo scopre che il vero colpevole non è lui. Filippo e Carmine decidono di fuggire servendosi del piano organizzato per Edoardo ma non sanno che dietro il piano c'è Wanda Di Salvo che vuole uccidere Edoardo. Ora sono in pericolo di vita.