Episode 10 (1998)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
文,娟,炳被捉,原来泽与斗木胜记恨前事,要向三人报复,并约成讲数,逼文作出不合理赔偿,文不肯倔服,文,娟即被关进冰舱内,文,娟不禁冷得发抖,只好相互依偎取暖.时成带同手下至,泉即与成争持,终救炳离开.那边厢,留悄悄前来救出文,娟二人逃出码头,文不见炳在,关心,留说炳已没事,文才与娟一起离去. 文返家,业已收到齐通风,质问文与娟刚才是否在一起,文回答不了,表白绝不会对娟有非份之想,但业却不相信文,文彻夜沉思,不知如何解决此事,翌日,业醉酒至天然居,直指文,娟二人不是,众茶客不禁哗然,文想阻止业,但娟只感受辱步离,文追至,见娟正自啜泣,抱歉,谁知娟竟向文辞职,文呆然,想留娟,但娟不想因为自己令文两兄弟不和,文无奈,业发现娟要走,不满地捣乱,文与业大吵起来,娟更觉去意坚决. 娟遇成经过,成追问娟发生何事,娟讲出辞退天然居一职,成为为娟不值,要代娟出头去找文晦气,娟急忙劝止,成只好勉强忍气,暂时不与文算账. 校长向宇提出不用收学费一事,宇终告复学,校长大喜,时英来电,原来英为宇交了学费,却不让宇知悉,但宇以为是贤帮自己,反应.宇闷闷不乐,与英又再相遇,二人不禁为前程苦恼又谈起来,时宇闲话一句想幼有所养,英知宇想开设孤儿院,反应. 齐带业往另一家酒楼捧娟场,赫然见忠等人在座,齐即急忙拉业走,业不满,齐即叫业去赌两手,又叫业去吹大烟,业被齐讲到心郁郁,终一同离去.时娟被忠追问转场一事,娟不欲多说,但忠硬要娟饮下多杯烈酒,娟勉强喝下,接着唱了几句却突然不支吐血. |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
文,娟,炳被捉,原來澤與斗木勝記恨前事,要向三人報復,並約成講數,逼文作出不合理賠償,文不肯倔服,文,娟即被關進冰艙內,文,娟不禁冷得發抖,只好相互依偎取暖.時成帶同手下至,泉即與成爭持,終救炳離開.那邊廂,留悄悄前來救出文,娟二人逃出碼頭,文不見炳在,關心,留說炳已沒事,文才與娟一起離去. 文返家,業已收到齊通風,質問文與娟剛才是否在一起,文回答不了,表白絕不會對娟有非份之想,但業卻不相信文,文徹夜沉思,不知如何解決此事,翌日,業醉酒至天然居,直指文,娟二人不是,眾茶客不禁嘩然,文想阻止業,但娟只感受辱步離,文追至,見娟正自啜泣,抱歉,誰知娟竟向文辭職,文呆然,想留娟,但娟不想因為自己令文兩兄弟不和,文無奈,業發現娟要走,不滿地搗亂,文與業大吵起來,娟更覺去意堅決. 娟遇成經過,成追問娟發生何事,娟講出辭退天然居一職,成為為娟不值,要代娟出頭去找文晦氣,娟急忙勸止,成只好勉強忍氣,暫時不與文算賬. 校長向宇提出不用收學費一事,宇終告復學,校長大喜,時英來電,原來英為宇交了學費,卻不讓宇知悉,但宇以為是賢幫自己,反應.宇悶悶不樂,與英又再相遇,二人不禁為前程苦惱又談起來,時宇閒話一句想幼有所養,英知宇想開設孤兒院,反應. 齊帶業往另一家酒樓捧娟場,赫然見忠等人在座,齊即急忙拉業走,業不滿,齊即叫業去賭兩手,又叫業去吹大煙,業被齊講到心郁郁,終一同離去.時娟被忠追問轉場一事,娟不欲多說,但忠硬要娟飲下多杯烈酒,娟勉強喝下,接著唱了幾句卻突然不支吐血. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
文,娟,炳被捉,原來澤與斗木勝記恨前事,要向三人報復,並約成講數,逼文作出不合理賠償,文不肯倔服,文,娟即被關進冰艙內,文,娟不禁冷得發抖,只好相互依偎取暖.時成帶同手下至,泉即與成爭持,終救炳離開.那邊廂,留悄悄前來救出文,娟二人逃出碼頭,文不見炳在,關心,留說炳已沒事,文才與娟一起離去. 文返家,業已收到齊通風,質問文與娟剛才是否在一起,文回答不了,表白絕不會對娟有非份之想,但業卻不相信文,文徹夜沉思,不知如何解決此事,翌日,業醉酒至天然居,直指文,娟二人不是,眾茶客不禁嘩然,文想阻止業,但娟只感受辱步離,文追至,見娟正自啜泣,抱歉,誰知娟竟向文辭職,文呆然,想留娟,但娟不想因為自己令文兩兄弟不和,文無奈,業發現娟要走,不滿地搗亂,文與業大吵起來,娟更覺去意堅決. 娟遇成經過,成追問娟發生何事,娟講出辭退天然居一職,成為為娟不值,要代娟出頭去找文晦氣,娟急忙勸止,成只好勉強忍氣,暫時不與文算賬. 校長向宇提出不用收學費一事,宇終告復學,校長大喜,時英來電,原來英為宇交了學費,卻不讓宇知悉,但宇以為是賢幫自己,反應.宇悶悶不樂,與英又再相遇,二人不禁為前程苦惱又談起來,時宇閒話一句想幼有所養,英知宇想開設孤兒院,反應. 齊帶業往另一家酒樓捧娟場,赫然見忠等人在座,齊即急忙拉業走,業不滿,齊即叫業去賭兩手,又叫業去吹大煙,業被齊講到心郁郁,終一同離去.時娟被忠追問轉場一事,娟不欲多說,但忠硬要娟飲下多杯烈酒,娟勉強喝下,接著唱了幾句卻突然不支吐血. |
|