2x3
Scooter for Scotty (2020)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Scooter for Scotty |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Een scooter voor Scotty |
|
| Overview |
De pientere krokodil Ziggy en zijn maatjes nemen iedere ochtend de tram naar de dierentuin. Onderweg gebeuren er steevast onverwachte dingen. Hierdoor belanden de dieren telkens weer in een hilarisch avontuur. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Estonian (et-EE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rettung mit Missverständnis |
|
| Overview |
Zacki will mal wieder, dass die Bahn schneller fährt. Dazu baut er ein Teil ein, das eine beschleunigende Wirkung hat. Doch Jonathan und Kurti mopsen es, um ihre Roller zu frisieren. Nun sind die Roller so schnell, dass die beiden damit über den Rand des Kraters krachen und am Ufer landen. Bei der aufwändigen Rettung – bei der alle Tiere und die Bahn mithelfen – gibt es einige Missverständnisse. Hoffentlich kommen sie noch rechtzeitig im Zoo an. (Text: KiKA) |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|