English (en-US)

Name

Episode 6

Overview

French (fr-CA)

Name

L'avenir appartient à Émilise Lessard-Therrien, la Transformerie, Brigitte Alepin et Sévrine Labelle

Overview

La conciliation politique et vie de famille est le seul moyen qui permet à Émilise Lessard-Therrien de continuer à bien exercer sa fonction de députée sans devoir mettre sa vie familiale sur pause. Devant l'ampleur du problème du gaspillage alimentaire, Guillaume Cantin a décidé de créer la Transformerie, un organisme qui donne une deuxième vie aux aliments invendus. C'est au Marché aux puces de Saint-Eustache qu'on rencontre la fiscaliste de renommée internationale Brigitte Alepin. Elle milite depuis des décennies pour un système fiscal plus juste. La littératie émotionnelle peut se définir comme notre capacité à reconnaître et à comprendre nos émotions et celles des autres. Manon Jean a mis en place des ateliers afin d'outiller les plus jeunes dans l'expression de leurs émotions. La PDG de Femmessor, Sévrine Labelle, a instauré des politiques pour recadrer le travail dans la vie de ses employées.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login