
Tarzan (1966)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Tarzan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tarzan is a series that aired on NBC from 1966 – 1968. The series portrayed Tarzan as a well-educated character, one who, tired of civilization, had returned to the jungle where he had been raised. The show retained many of the trappings of the classic movie series, including Cheeta, while excluding other elements, such as Jane, as part of the "new look" for the fabled apeman that producer Sy Weintraub had introduced in previous motion pictures starring Gordon Scott, Jock Mahoney, and Mike Henry. CBS aired repeat episodes the program during the summer of 1969. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Tarzan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tarzan est une série qui a été diffusée sur NBC de 1966 - 1968. La série dépeint Tarzan comme un personnage bien instruit, celui qui, fatigué de la civilisation, était revenu dans la jungle où il avait été élevé. Le spectacle a retenu plusieurs des signes extérieurs de la série classique de film, y compris Cheeta, tout en excluant d'autres éléments, tels que Jane, dans le cadre du « nouveau look » pour le légendaire apeman que producteur Sy Weintraub avait présenté en images précédentes de mouvement avec Gordon Scott , Jock Mahoney, et Mike Henry. CBS a diffusé la répétition d'épisodes du programme au cours de l'été 1969. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cette série dépeint Tarzan (incarné par Ron Ely) non pas comme un sauvage, mais comme un homme éduqué qui a délibérément choisi de vivre dans la jungle où il a grandi. Lassé de la civilisation, il défend la faune et les peuples autochtones contre les braconniers, les explorateurs malveillants et d'autres menaces. Accompagné du jeune orphelin Jai et de sa chimpanzé Cheeta, Tarzan est le protecteur de la jungle, utilisant son intelligence et sa force pour maintenir l'équilibre. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Tarzan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
— |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Tarzan, agora bem-educado, fica farto da civilização e torna à selva onde crescera para viver diversas aventuras ao lado da chimpanzé Cheetah e de Jai, um menino órfão que acolhe. Juntos eles enfrentam caçadores furtivos e outros bandidos. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|