
The Sting (2021)
← Back to episode
Translations 41
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Sting |
|
Overview |
Believing the murderer might be a famous resident whom is difficult to access, the group seeks advice from a renowned podcasting host. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 4 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
骗中骗 |
|
Overview |
三人组认为凶手可能是住在楼里的一位名人,他们很难接近这个人,于是向一位知名播客主持人寻求建议。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
蜇伏 |
|
Overview |
他們相信兇手可能是一位著名的居民,於是向一位播客主持人尋求建議。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
蜇伏 |
|
Overview |
三人組懷疑兇手可能是一位居住在附近的知名人士,他們遂向一位Podcast主持人尋求建議。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
骗中骗 |
|
Overview |
三人组认为凶手可能是住在楼里的一位名人,他们很难接近这个人,于是向一位知名播客主持人寻求建议。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 4 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Žihadlo |
|
Overview |
V domnění, že vrahem by mohl být slavný obyvatel, k němuž je obtížné se dostat, hledá skupina radu u známého moderátora podcastů. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
The Sting |
|
Overview |
Gruppen tror, at morderen kan være en berømt beboer, der er svær at få adgang til, og de søger derfor hjælp fra en kendt podcast-vært. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
De Steek |
|
Overview |
In de overtuiging dat de moordenaar een beroemde inwoner is die moeilijk toegankelijk is, vraagt de groep advies aan een gerenommeerde podcasting-host. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 4 |
|
Overview |
—
|
|
Estonian (et-EE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
The Sting |
|
Overview |
Kolmikko uskoo murhaajan saattavan olla vaikeasti tavoitettava kuuluisa asukas ja pyytää neuvoa tunnetulta podcastjuontajalta. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Piège à vedette |
|
Overview |
Soupçonnant que le meurtrier pourrait être un célèbre résident de l'immeuble qui est difficile à rejoindre, le groupe demande conseil à une animatrice de balado de renom. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Sting |
|
Overview |
Le groupe demande conseil à un célèbre animateur de podcasts. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Stich |
|
Overview |
In dem Glauben, dass es sich bei dem Mörder um einen berühmten Bewohner handeln könnte, der nur schwer zu erreichen ist, sucht die Gruppe Rat bei einem renommierten Podcast-Moderator. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
The Sting |
|
Overview |
Η ομάδα συμβουλεύεται έναν παρουσιαστή podcast πιστεύοντας πως ο ένοχος είναι ένας διάσημος ένοικος. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
העוקץ |
|
Overview |
חברי הקבוצה מאמינים שהרוצח עשוי להיות דייר מפורסם, ופונים למנחה של פודקאסט לקבלת עצה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
A fullánk |
|
Overview |
A csapat azt gyanítja, hogy a gyilkos a ház egyik híres lakója, akihez nehéz közel férkőzni, ezért egy ismert podcastos műsorvezetőhöz fordulnak segítségért. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La trappola |
|
Overview |
Credendo che l'assassino possa essere un famoso inquilino difficilmente abbordabile, il gruppo chiede consiglio a un noto conduttore di podcast. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ザ・スティング |
|
Overview |
殺人者は接触が難しい有名な住人かもしれないと信じた3人は、著名なポッドキャストのホストからのアドバイスを求める。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
스팅 |
|
Overview |
인기 스타인 주민이 살인범일 거라고 믿으며 3인조는 저명한 팟캐스트 진행자에게 조언을 구한다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 4 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
The Sting |
|
Overview |
Når de tror morderen kan være en berømt beboer det er vanskelig å få tilgang til, søker gruppen råd fra en anerkjent podkastvert. |
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 4 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sting |
|
Overview |
Grupa sądzi, że mordercą może być sławny mieszkaniec budynku, do którego nie sposób dotrzeć. Pytają o radę uznanego twórcę podcastu. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Picada |
|
Overview |
Convictos de que o assassino seja um morador famoso e de difícil acesso, o grupo procura conselhos de um renomado apresentador de podcast. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
O Ferrão |
|
Overview |
Na crença que o assassino poderá ser um vizinho famoso, ao qual é difícil ter acesso, o grupo procura conselhos de um conhecido apresentador de um podcast. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Capcana |
|
Overview |
Bănuind că ucigașul ar putea fi un vecin faimos la care este greu de ajuns, cei trei îi cer sfatul unui cunoscut creator de podcasturi. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Стинг |
|
Overview |
После безуспешных попыток вычислить убийцу среди знакомых жильцов их дома, друзья-детективы приходят к версии, что преступником является их неуловимый сосед, которого никто никогда не видел. Чтобы узнать о нем побольше, герои приглашают на запись подкаста особенного гостя. Сможет ли он приоткрыть завесу тайны и помочь им? |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 4 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Uštipnutie |
|
Overview |
Skupina verí, že vrahom môže byť slávny sused, ku ktorému je ťažké sa dostať, a preto hľadá radu u renomovaného moderátora podcastov. |
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Sting |
|
Overview |
Creyendo que el asesino podría ser un residente famoso poco accesible, el grupo busca el consejo de una presentadora de podcasts de renombre. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Sting |
|
Overview |
El grupo cree que el asesino podría ser un vecino famoso y pide consejo a una presentadora de podcast. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
The Sting |
|
Overview |
Gruppen tror att mördaren är en berömd granne som är svår att nå, och ber om råd från en välkänd podcast-pratare. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sting |
|
Overview |
Katilin ünlü bir sakin olabileceğine inanan grup, bir podcast sunucusundan tavsiye ister. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Стінґ |
|
Overview |
Вірячи, що вбивцею може бути відомий житель будинку до якого важко дістатися, тріо звертається по допомогу до відомої ведучої подкасту |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 4 |
|
Overview |
—
|
|