The Unwellness Job (2021)
← Back to episode
Translations 22
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Unwellness Job |
|
| Overview |
The Leverage team sets out to discredit a lifestyle and wellness guru targeting desperate people and peddling snake oil instead of actual medicine. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodi 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
身体不适 |
|
| Overview |
Leverage 团队着手诋毁一位生活方式和健康专家，该专家针对绝望的人们，兜售蛇油而不是真正的药物。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 10 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizoda |
|
| Overview |
Tým Leverage se snaží zdiskreditovat guru životního stylu a wellness zaměřený na zoufalé lidi a prodávající hadí olej místo skutečné medicíny. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 10 |
|
| Overview |
Het Leverage-team wil een levensstijl- en welzijnsgoeroe in diskrediet brengen die zich op wanhopige mensen richt en slangenolie verkoopt in plaats van echte medicijnen. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le coup de la ruche |
|
| Overview |
L'équipe Leverage cherche à discréditer un gourou du bien-être ciblant les personnes désespérées et vantant les mérites d’une huile de serpent au lieu de véritables traitements. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Guru ohne Skrupel |
|
| Overview |
Das Team macht sich für seinen nächsten Einsatz bereit und will einen Lifestyle- und Wellness-Guru diskreditieren. Dieser hat es auf verzweifelte Leute abgesehen, die auf der Suche nach Hilfe sind. Doch statt richtiger Medizin verabreicht er ihnen minderwertige Produkte und spielt mit ihrer Gesundheit. (Text: RTL Crime) |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
עוקץ ההבראה |
|
| Overview |
הצוות מנסה להפיל אישה שהקימה חברה שמוכרת לאנשים מוצרי בריאות שהתבררו כמסוכנים. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Дело о нездоровье |
|
| Overview |
Команда «Воздействия» собирается разоблачить гуру благополучия, ведущего роскошный образ жизни за счет отчаявшихся людей, которые готовы покупать у него змеиный яд вместо настоящих лекарств. Какие еще тайны скрывает злодей и смогут ли герои раскрыть их все? Смогут ли они помочь тем несчастным, которые доверились мошеннику? |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Golpe contra la traficante de bienestar |
|
| Overview |
El equipo de Leverage se propone desacreditar a un gurú del estilo de vida y el bienestar que se enfoca en personas desesperadas y vende aceite de serpiente en lugar de medicina real. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
El golpe del malestar |
|
| Overview |
El equipo de Leverage se propone desacreditar a un gurú del estilo de vida y el bienestar que se enfoca en personas desesperadas y vende aceite de serpiente en lugar de medicamentos reales. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. Bölüm |
|
| Overview |
Leverage ekibi, çaresiz insanları hedef alan ve gerçek ilaç yerine yılan yağı satan bir yaşam tarzı ve sağlıklı yaşam gurusunu itibarsızlaştırmaya çalışır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 10 |
|
| Overview |
—
|
|