Sur un malentendu, Bob décolle en montgolfière avant que Bitz ne soit montée dedans. Elle va donc devoir trouver un moyen de communiquer les instructions à Bob, pour qu'il puisse redescendre. Mais ce n'est pas si facile...