المستخدمين في هذه المحادثة

الفئات

اختصارات لوحة المفاتيح

محادثة LoveLive! Superstar!!

محادثة → مسلسلات → LoveLive! Superstar!! → عام

关于简体中文“LoveLive! Superstar!!”标题的翻译问题

نشر بواسطة 简纸Paper
STAFFMOD
في أكتوبر 18, 2024 عند الساعة 10:59 مساءا

LoveLive! Superstar!!中，“LoveLive”是专有名词不该翻译，也不应在Love和Live间添加空格；日语原文中特意使用了英语“SuperStar（スーパースター）”，而不是“超级明星”的日语，因此在汉语中也应该保留英语不翻译。

لم تجد الفلم أو المسلسل ؟ سجل دخولك و انشئها

تسجيل الدخول

التسجيل

عام

s ركز شريط البحث
p افتح قائمة الملف الشخصي
esc اغلق النافذة المفتوحة
? افتح نافذة اختصارات لوحة المفاتيح

على كافة صفحات الوسائط

b ارجع للخلف (او للصفحة الام عند التطبيق)
e انتقل لصفحة التعديل

على كافة صفحات موسم المسلسل

→ (السهم الايمن) انتقل للموسم التالي
← (السهم الايسر) انتقل للموسم السابق

على كافة صفحات حلقة المسلسل

→ (السهم الايمن) انتقل للحلقة التالية
← (السهم الايسر) انتقل للحلقة السابقة

على كافة صفحات الصور

a افتح صفحة اضافة الصورة

على كافة صفحات التعديل

t افتح محدد الترجمة
ctrl+ s ارسال النموذج

على صفحات المناقشة

n انشى نقاش جديد
w تبديل حالة المتابعة
p تبديل عام / خاص
c تبديل اغلاق / فتح
a افتح الانشطة
r رد على النقاش
l انتقل لأخر رد
ctrl+ enter أرسل رسالتك
→ (السهم الايمن) الصفحة التالية
← (السهم الايسر) الصفحة السابقة

الاعدادات

هل تريد تقييم او اضافة هذا العنصر للقائمة؟

تسجيل الدخول

لست عضو؟

سجل و انضم الى المجتمع