Despite being undercover dressed as Santa Claus, Hooker is finding it hard to get into the Yuletide cheer faced with his first Christmas away from Fran and the children; Stacy too, is low on Christmas spirit, after splitting up with her boyfriend. The Christmas blues set in even deeper when a drug stakeout doesn't go to plan, allowing the main target to get away. Later, after Stacy witnesses an armed hold-up by a man and woman connected with the wanted dealer, the woman is forced to abandon her young baby at a local church. As they try and get a lead on the offenders, Stacy looks after the young baby, but Hooker, Corrigan and Romano become concerned that she may be coming to attached to it too want to give it back...

Corrigan et Stacy planqués dans une voiture, Hooker déguisé en père Noël et Romano en vendeur de hot dogs, toute l'équipe surveille une transaction entre dealers. Ces derniers tentent de s'échapper et une poursuite s'engage. Marino, l'un des trafiquants, perd le contrôle du véhicule...

Eljött a Karácsony, T.J. Hooker még mikulás jelmezt is magára ölti egy akció sikeréhez.

A két bűnöző üldözéséhez lefoglal egy autót, amit összetör, ráadásul a bűnözők is lelépnek. Stacy meghívja a fiúkat karácsonyi vacsorára, Romano mindent megtesz, hogy a magányos őrmestert is odacsábítsa. Egy fegyveres rablás elkövetőjéről kiderül, hogy valószínűleg a meglépett bűnöző, akivel egy fiatal nő és csecsemő is ott volt. Stacy segítségével azonosítják őket, elvezetheti őket a másik drogkereskedő bűnözőhöz, Marinóhoz.