Giant panda Wu Wen is torn when Xing Ya tries to seduce her. Elephant bull Tooth has been in the zoo for a year now, but things are still not going well between him and Duna. Okapi Mbuti gives birth to a healthy daughter: Makimzie. The bears in the Bear Forest in Rhenen live together with a pack of wolves. There is a fight over the food, especially during mealtime. Physically, the bears are a lot stronger than the wolves, but if you are not strong, you have to be smart, so the wolves use their famous 'pickpocket technique'.