Every animal life has moments of tension. The crocodiles fight for the favorite beach to lay eggs. The newborn gelada young still have to learn how to deal with aggressive Egyptian geese. A young rüppel vulture has been sitting on the edge of her nest for weeks, looking down. Doesn't she dare to fly? And will elephant Faya finally accept her young one?

Ieder dierenleven kent momenten van spanning. De krokodillen vechten om het favoriete strandje om eieren te leggen. De pasgeboren geladajongen moeten nog leren hoe je met agressieve nijlganzen omgaat. Jonge rüppelsgier zit al weken op de rand van haar nest naar beneden te kijken. Durft ze niet te gaan vliegen? En gaat olifant Faya haar jong eindelijk accepteren?