Iznogoud is the Grand Vizier a.k.a. second in command Sultan of Baghdad Haroun El Plassid (a pun on the historical Caliph, Harun al-Rashid) and his sole aim in life is to overthrow the Sultan and take his place. Iznogoud is always assisted in his plans by his faithful henchman, Wa'at Alahf. But he's ultimately unsuccessful, and his plans always fall apart in a hilarious way, usually backfireing at him, while the Sultan goes unharmed.

Iznogoud var den animerede tilpasning fra 1995 af den eponyme tegneserie skrevet af René Goscinny og tegnet af Jean Tabary.

Overordnet set følger handlingen tegneserien: Storvesiren Iznogoud fra Bagdad (med stemme af Gérard Hernandez på fransk) stræber efter at blive "sultan i stedet for sultanen" og stopper ikke for noget i forsøget på at nå sit mål. Dog bliver han gang på gang forhindret af sin egen inkompetence, korruption eller af ren og skær uheld – som regel med sin verdens trætte håndlanger, Adulahf Alot, slæbt med på eventyret.

Dette var den første og eneste animerede tilpasning af tegneserien, og manuskripterne var baseret på 52 af historierne fra perioden 1962 og frem til Goscinnys død i 1977.

A l'époque des "mille et une nuits" dans un pays d'Orient, Iznogoud, le méchant et cruel vizir, n'a qu'une obsession : devenir calife à la place du calife. Aidé de son homme de main, Dilat Laraht, il met désespérément tout en œuvre pour parvenir à ses fins. Régulièrement, son homme de main, ou un personnage tiers lui en fournit l'idée. Malheureusement pour lui, la malchance réduit toujours à néant ses tentatives d'attirer le calife, Haroun El Poussah, dans ses pièges. Le ressort de chaque épisode est basé sur cette question : comment Iznogoud va-t-il échouer dans sa prochaine tentative?

Οι περιπέτειες του Μεγάλου Βεζίρη, Ιζνογκούντ, ο όποιος ματαίως προσπαθεί να εξοντώσει τον Χαλίφη και να πάρει τον θρόνο του.

Τα γεγονότα λαμβάνουν μέρος κυρίως στη Βαγδάτη, αλλά και στις γύρω περιοχές, ενώ δεν λείπουν καθόλου και τα ταξίδια στο χρόνο. Ο Ιζνογκούντ είναι ο Μεγάλος Βεζίρης του χαλιφάτου κι έχει βάλει ως μοναδικό στόχο στη ζωή του να εκθρονίσει τον Χαρούν Ελ Πουσάχ (Haroun El Poussah, εμπνευσμένος από τον διάσημο Χαρούν αλ-Ρασίντ), ο οποίος και είναι ο Χαλίφης. Ο Ιζνογκούντ επαναλαμβάνει συνεχώς τη φράση "Θέλω να γίνω χαλίφης στη θέση του χαλίφη!" ("Je veux devenir calife à la place du calife!"). Ο Ιζνογκούντ έχει επίσης στο πλάι του έναν πιστό και ελαφρώς ηλίθιο (αν και όχι και τόσο ηλίθιο μερικές φορές) βοηθό, ονόματι Ντιλά Λαράτ, ο οποίος τον βοηθά στην προσπάθεια εκπλήρωσης των σχεδίων του.

La serie narra le vicissitudini di Gran Bailam (Iznogoud in originale), Gran Visir del Sultano che, anti-eroe per eccellenza, vuole diventare “sultano al posto del sultano” Alì Dormir e, per fare questo (insieme al fidato e imbranato El Salam), tenta le strade più impervie che puntualmente lo faranno finire nei guai, dai quali ne uscirà sempre grazie alla sua fortuna e alla sua arte di arrangiarsi.

У Багдаду Величанствени влада Харун ал Пласид, који је калиф. Ту такође живи Изногуд, који жели да буде калиф. Раздражљиви велики везир кује заверу за завером како би уклонио свог владара и заузео његово место - топљиви џин, чаролија невидљивости, проклети дијамант, вуду лутка... Али никаква лукавост или тврдоглавост не може да надокнади чисту, урнебесну лошу срећу.