Marc reçoit Tammy, Denis et Catherine. Tammy qui attend son premier enfant, vient enregistrer une chanson coup de coeur. Denis surmonte son anxiété pour venir réaliser son rêve d'enregistrer une chanson. Et Catherine vient chanter pour souligner la complicité qu'elle a avec sa mère.