Lyne, une jeune femme québécoise, vient d'hériter de l'atelier d'horlogerie Univers au Locle. Sitôt arrivée dans la localité neuchâteloise pour régler cette succession, elle a une étrange vision et, quelques heures plus tard, un homme est assassiné. La police lui demande de ne pas quitter la région. Les cauchemars et les meurtres continuent. Lyne rencontre Vincent, un jeune artisan horloger de talent, qui lui transmet sa passion pour les montres à complications. Ensemble, ils sauveront l'atelier Univers et remonteront à la source du secret.

Eine Frau aus Quebec kommt in die Welt der jurassischen Uhrenproduktion. Als ein Verbrechen begangen wird, wird sie in die Ermittlungen hineingezogen. Diese diskrete Welt, schweigend über ihre Uhrwerke gebeugt, gibt nie viel preis. Aber dieser Mord bringt grosse Unruhe in das Milieu.

Eine Frau aus Quebec kommt in die Welt der jurassischen Uhrenproduktion. Als ein Verbrechen begangen wird, wird sie in die Ermittlungen hineingezogen. Diese diskrete Welt, schweigend über ihre Uhrwerke gebeugt, gibt nie viel preis. Aber dieser Mord bringt grosse Unruhe in das Milieu.

Una donna giunge, dal Quebec, nel Giura, patria dell'orologeria. Un crimine è stato commesso e lei è coinvolta nelle indagini. L'assassinio agita e crea fermento, in un mondo chiuso e superstizioso, piegato sui suoi meccanismi.