Charlie learns that the Global Space Administration is looking for researchers and explorers to go on the Interplanetary Expedition – a one-way trip to explore the solar system. Carly is nervous because a one-way ticket means that they would never come back! So, both she and Charlie head to the Mars habitat in Hawaii to experience what it is like to live in outer space. Renowned astrophysicist Michio Kaku is a special guest star, playing fictional character Buster Infinity.

Carly和Charlie去了位於夏威夷的火星模擬棲息地考察。

칼리와 찰리는 하와이에 있는 화성 모의 기지에 찾아간다.

Charlie dowiaduje się, że Globalna Agencja Kosmiczna poszukuje badaczy i odkrywców na międzyplanetarną ekspedycję – podróż w jedną stronę w głąb Układu Słonecznego. Carly się stresuje, bo ma świadomość, że już nigdy by nie wróciła, dlatego prowadzący lecą do bazy marsjańskiej położonej na Hawajach, aby się przekonać, jak to jest żyć w kosmosie.

คาร์ลีและชาร์ลีได้เรียนรู้เกี่ยวกับโครงการสำรวจดวงดาวขององค์การอวกาศและเริ่มคิดกันว่าถ้าได้เดินทางไปนอกโลกโดยที่ไม่ได้กลับมาอีกเลย จะไปดีไหมนะ