During the First Frost, Gobo and Wembley retrace the trek of a heroic adventurer and learn she may not be quite what they expected.

أثناء الجليد الأول، "غوبو" و"ويمبلي" يعيدان تتبع طريق مغامرة بطلة ويكتشفان أنها ليست كما كانا يتوقعان بالضبط.

أثناء الجليد الأول، "غوبو" و"ويمبلي" يعيدان تتبع طريق مغامرة بطلة ويكتشفان أنها ليست كما كانا يتوقعان بالضبط.

初霜時節，葛波跟溫布利一起出發去追尋冒險家的腳步。

初霜日，高宝和温布利再次踏上一位英雄探险家曾走过的旅程，却发现她和大家所预想的不太一样。

在初霜的日子，高寶和溫布利重踏一位英勇冒險家的足跡，卻發現她可能與他們預期的不太一樣。

Během prvního mrazu se Gobo s Wembleym vydají po stopách hrdinské dobrodružky, ale zjistí, že není taková, jakou čekali.

Under den Første Frost følger Gobo og Vembi en sagnomspunden eventyrers spor og finder ud af, at hun måske ikke er helt, som de havde forventet.

Tijdens de jaarlijkse vroegvorst ondernemen Gobo en Wimmie de tocht van een legendarische avonturier om erachter te komen dat ze nou niet bepaald zo is als zij dachten.

Ensimmäisen pakkasen aikana Gobo ja Vempi kulkevat sankariseikkailijan taivaltaman reitin ja saavat selville, ettei tämä olekaan sellainen kuin he luulivat.

Lors des Premières Gelées, Gobo et Wembley retracent les derniers pas d'une aventurière héroïque et apprennent qu'elle n'est peut-être pas celle qu'ils croyaient.

Lors des Premières Gelées, Gobo et Wembley retracent les derniers pas d'une aventurière héroïque et apprennent qu'elle n'est peut-être pas celle qu'ils croyaient.

Während des ersten Frosts folgen Gobo und Wembley den Spuren einer heldenhaften Abenteurerin und erfahren, dass sie nicht ganz das ist, was sie erwartet haben.

Στη διάρκεια της Πρώτης Παγωνιάς, ο Γκόμπο και ο Γουέμπλεϊ ανακαλύπτουν τα ίχνη μιας ηρωικής εξερευνήτριας και μαθαίνουν ότι ίσως να μην είναι αυτό που περίμεναν.

במהלך הכפור הראשון, גובו וומבלי משחזרים את מסלולה של הרפתקנית גיבורה ומגלים שאולי היא לא מה שהם ציפו.

ठंड की पहली लहर आते ही, गोबो और विम्बली अपनी साहसी हीरो के ट्रेक को दोहराते हैं और उन्हें पता चलता है कि वह हीरो वैसी बिल्कुल नहीं है जैसा उन्होंने सोचा था।

Megérkezett az első fagy, Gobo és Wembley pedig egy hős kalandor nyomába indul, de rájön, hogy az illető talán nem az, akinek gondolták.

Selama Salju Pertama, Gobo dan Wembley menelusuri kembali trayek seorang petualang heroik dan mengetahui bahwa si pahlawan tidak seperti yang mereka harapkan.

Durante il Primo Gelo, Gobo e Wembley ripercorrono il viaggio di un'eroica avventuriera e scoprono che potrebbe non essere proprio come si aspettavano.

初霜が降り、ゴーボーとウェンブリーは英雄的な探検家の足跡をたどる。しかしその探検家の実像は、期待していたものとは全く違うかもしれないと知る。

첫서리가 내리는 동안, 고보와 웸블리는 영웅적인 모험가의 발자취를 따라가지만, 그 모험가가 기대와는 다르다는 걸 알게 된다.

Under Den første frosten følger Gobo og Vembi i en berømt eventyrers fotspor og oppdager at hun er en smule annerledes enn de trodde.

W czasie Pierwszego Mrozu Gobo i Wembley ruszają śladem bohaterskiej odkrywczyni i przekonują się, że nie jest do końca taka, jak myśleli.

Durante a Primeira Friagem, Gobo e Wembley refazem a trilha de uma heróica aventureira e descobrem que ela pode não ser bem o que eles esperavam.

Durante a Primeira Geada, Gobo e Wembley refazem o trilho de uma aventureira heroica e descobrem que ela pode não ser bem o que esperavam.

В день Первого Мороза Гобо и Уэмбли идут по стопам героической путешественницы и узнают, что она была не такой, какой её считают.

Počas prvého mrazu sa Gobo a Wembley vydajú po stopách dobrodružnej hrdinky a zistia, že nie je celkom taká, ako čakali.

Durante la Primera Helada, Gobo y Dudo rehacen el camino de una heroica aventurera y descubren que puede que no sea tal y como esperaban.

Durante la primera helada, Gobo y Wembley vuelven sobre los pasos de una heroica aventurera y descubren que no es lo que ellos esperaban.

Under den första frosten tar Gobo och Vembi en tur i en heroisk äventyrares fotspår och upptäcker att hon inte är riktigt den de trodde.

ในช่วงแรกที่หิมะตก โกโบกับเวมบลีย์แกะรอยตามเส้นทางของวีรสตรีนักผจญภัยคนหนึ่ง และได้เรียนรู้ว่าเธออาจไม่ได้เป็นอย่างที่พวกเขาคาดหวัง

İlk Buz sırasında Gobo ve Wembley efsanevi bir maceraperestin izini sürer ve bekledikleri gibi biri olmayabileceğini görürler.

При першому морозі Ґобо й Вемблі віднаходять стежку, якою йшла героїчна шукачка пригод, і дізнаються, що вона зовсім не така, якою вони її уявляли.

Trong đợt Sương Mù Đầu Tiên, Mạnh Mẽ và Rụt Rè tái hiện hành trình của một nhà thám hiểm anh hùng và biết được rằng cô ấy có thể không hoàn toàn giống như những gì họ mong đợi.