بعد مقتل ميلاد ومحاولة الموساد اغتيالها، تقضي تامار فترة اختباء في ملجأ نسائي. يظهر إريك بيترسون، مفتش نووي من جنوب أفريقيا، يشتبه في أن إيران تحاول تطوير سلاح نووي فغرس كاميرا تجسسية. يتم اعتقاله. تامار تستولي على حاسوب مارجان وتستخدمه للابتزاز، وتكتشف شبكة تهريب أجزاء رأس حربي نووي عبر شركة شحن. صراع داخلي بين فراز المبادر لحمايتها ورغبة النظام في إيجاد خيانة داخلية، والموسم يتصاعد إلى تصادم بين التوتر النفسي، التهديد الاستخباراتي، والخيانة السياسية.