All bets are off when Cuphead takes over Inkwell Isle's No. 1 game show, much to the annoyance of its devious host King Dice and his devilish boss.

茶杯头参加墨池岛最受欢迎的游戏节目，结果一切都变得难以预料起来，这让骰子王和他邪恶的老大十分恼火。

Sve je moguće nakon što Cuphead preuzme najpopularniji kviz u Inkwellu, na veliko nezadovoljstvo podlog voditelja Kinga Dicea i njegova vragolastog šefa.

Cuphead opanuje oblíbenou soutěž, která ale může dopadnout všelijak. Záludný moderátor Král Kostka a jeho ďábelský šéf z něj totiž radost mít nebudou.

Alle remmen gaan los wanneer Cuphead de grootste spelshow van de Inkwell Eilanden overneemt, tot grote irritatie van de sluwe gastheer King Dice en zijn boosaardige baas.

Cuphead participe au jeu télévisé le plus populaire des îles Inkwell et provoque le chaos, au grand dam de son animateur sournois King Dé et de son patron diabolique.

Tassilo tritt in der Top-Gameshow auf der Tintenfassinsel auf, sehr zum Ärger des hinterhältigen Moderators König Würfel und seines teuflischen Bosses.

Τα πάντα μπορεί να συμβούν όταν ο Κάπχεντ πάει στη Νο. 1 εκπομπή του Ίνκγουελ, κάτι που ενοχλεί τον μοχθηρό παρουσιαστή βασιλιά Ντάις και το διαβολικό αφεντικό του.

קאפהד משתלט על השעשועון מספר אחת באיי קסת דיו, למורת רוחו של המנחה הערמומי קובי-קינג והבוס השטני שלו. הכול יכול לקרות!

Bármi megtörténhet, amikor Csészefej átveszi a Kalamáris-szigetek első számú vetélkedőjének vezetését Kocka király, a műsor ördögi házigazdájának legnagyobb bosszúságára.

Può accadere di tutto quando Cuphead va al comando del primo gioco a premi dell'Isola Calamaio, con disappunto del subdolo presentatore Re Dado e del suo satanico capo.

잉크웰섬의 인기 최고 게임 쇼에 참가하는 컵헤드. 제멋대로인 컵헤드 때문에 계획이 틀어지자, 교활한 진행자 킹 다이스와 사악한 그의 대장은 잔뜩 화가 난다.

Wszystko może się zdarzyć, gdy Filuś przejmuje kontrolę nad teleturniejem „Zakręć kostką”, ku utrapieniu przebiegłego gospodarza, Króla Kostek, i jego nikczemnego szefa.

Xicrinho participa do maior programa de jogos das Ilhas Tinteiro, para tristeza do apresentador Rei Dado e seu chefe demoníaco.

Quando Cuphead rouba o protagonismo no concurso de topo das Ilhas Inkwell, o apresentador Rei Dado e o chefe diabólico deste levam-no muito a mal.

Dă cu zarul! Cuphead preia cea mai tare emisiune din Insula Călimară, spre nemulțumirea prefăcutei gazde, regele Zar, și a șefului său diabolic.

Чашек отправляется на самую популярную игру на острове Чернильница и приводит в ярость ушлого ведущего Шестигранного Короля и его дьявольского босса.

Cualquier cosa puede pasar cuando Cuphead participa en el juego número 1 de las Islas Tintero... para disgusto del tramposo anfitrión y su diabólico jefe.

Cualquier cosa puede pasar cuando Cuphead participa en el juego número 1 de las Islas Tintero... para disgusto del tramposo anfitrión y su diabólico jefe.

ทุกคนต่างช่วยคัพเฮดลุ้น เมื่อต้องไปเฉิดฉายในรายการเกมโชว์อันดับหนึ่งของอิงค์เวลล์ ไอส์ พิธีกรจอมเจ้าเล่ห์อย่างคิงไดซ์และเจ้านายจอมวายร้ายจึงเขม่นด้วยความหมั่นไส้

Cuphead, Inkwell Adaları'nın 1 numaralı yarışma programını ele geçirince programın hain sunucusu Kral Zar ve onun şeytani patronu bu durumdan çok rahatsız olur.

Chuyện gì cũng có thể xảy ra khi Cuphead tiếp quản chương trình trò chơi số 1 Đảo Inkwell, khiến MC quỷ quyệt King Dice và ông chủ hiểm ác của gã vô cùng khó chịu.