On a hot summer night, a disillusioned artist sits by the open window of his New York apartment and witnesses an attempted suicide by a young woman in the adjacent building. He rushes next door to save her . . . but he finds the apartment empty! Later, when the exact same vision is repeated, he begins to doubt his sanity.

Par une chaude nuit d'été, un artiste désabusé est assis près de la fenêtre ouverte de son appartement new-yorkais et assiste à une tentative de suicide d'une jeune femme dans l'immeuble adjacent. Il se précipite à côté pour la sauver. . . mais il trouve l'appartement vide ! Plus tard, lorsque la même vision se répète, il commence à douter de sa santé mentale.