Nicolas gives Sophia an unwelcome gift. Annoyed by his presumptuousness, Sophia asks Nicolas to keep his distance for a while. Undeterred, Nicolas continues to use his wealth and connections to secretly aid Sophia. One of his attempts, however, leads to serious consequences.

Ο Νικόλας δίνει στη Σοφία ένα ανεπιθύμητο δώρο. Ενοχλημένη από την αλαζονεία του, η Σοφία ζητά από τον Νίκολας να κρατήσει για λίγο αποστάσεις. Απτόητος, ο Νίκολας συνεχίζει να χρησιμοποιεί τον πλούτο και τις σχέσεις του για να βοηθήσει κρυφά τη Σοφία. Μία από τις προσπάθειές του, ωστόσο, οδηγεί σε σοβαρές συνέπειες.