No Rest, No Peace (1997)
← Back to episode
Translations 20
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
No Rest, No Peace |
|
| Overview |
Spawn meets Cogliostro and demands to know what the old man knows about who he is and why he is here. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nul repos, nulle paix |
|
| Overview |
Un cyborg est envoyé par Twist pour éliminer Spawn. Ne parvenant pas à stopper cette créature mécanique, Spawn est dans l'impasse. Mais il se découvre un nouveau pouvoir. Pendant ce temps, Wanda s'implique dans l'affaire du tueur d'enfants. Son enquête va la confronter à d'horribles révélations... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
אין מנוחה, אין שלווה |
|
| Overview |
טוני מגלה שמישהו מחסל את האנשים שלו ודורש למצוא את האשם. וונדה נבחרת לייצג רוצח ילדים וחושפת שחיתות משטרתית. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nessuna tregua |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ни покоя, ни отдыха |
|
| Overview |
Наемный киборг по зловещему имени Оверкилл вступает со Спауном в бой в переулке, заставляя Спауна достать некоторые из старых "орудий труда" Эла Симмонса из охраняемого оружейного комплекса ЦРУ. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ni descanso, ni paz |
|
| Overview |
Un cíborg llamado Overkill se mide a Spawn en el callejón y le obliga a recuperar algunas de las viejas herramientas de Al Simmons en un almacén vigilado de armas de la CIA. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|