Videobilen er på patrulje nord for København, da den spotter en efterlyst bil. Det udvikler sig til en lang biljagt, hvor farten er høj og kørslen ekstrem. I Jylland afbrydes en stille aften, da en bilist overhaler andre bilister flere gange højre om i nødsporet med hele 200 km/t, og den civile videobil sætter efter. På en landevej på Nordsjælland stopper videobilsoperatøren et køretøj, som viser sig at være stjålet, og uden for Aarhus bliver en bilist med høj fart og dårlige undskyldninger standset.

Videobilen är på patrull norr om Köpenhamn när den upptäcker en efterlyst bil. Det utvecklas till en lång biljakt, där farten är hög och körningen extrem. På Jylland avbryts en lugn kväll när en förare flera gånger kör om andra förare till höger i nödfilen i hela 200 km/h och den civila videobilen följer efter. På en landsväg i Nordsjälland stoppar videobilsoperatören ett fordon, som visar sig vara stulet, och utanför Århus stoppas en fortkörande förare med dåliga ursäkter.