
Fermata: Hold, Pause (2020)
← Back to episode
Translations 19
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Fermata: Hold, Pause |
|
Overview |
Seong Jae finds out that Song Ah and Joon Young are dating and calls her out for a chat. He hurts her feelings with brutal honesty. Later on, Joon Young joins Song Ah on a sudden trip to Daejeon and shows her the neighborhood where he grew up. After an unexpected meeting with his mother, Joon Young opens up to Song Ah about more personal matters. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 11 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
11. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 11 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 11 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 11 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 11 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 11 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第11話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
페르마타 : 늘임표 |
|
Overview |
송아와 준영이 사귀는 것을 알게 된 성재는 송아를 불러내 큰 상처를 안긴다. 한편 준영은 우울해하는 송아를 자신의 어릴 적 추억의 장소로 데려가고, 둘 사이는 한층 더 가까워지는데... |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Fermata: Permata |
|
Overview |
Seong Jae dowiaduje się, że Song Ah i Joon Young są parą i dzwoni do niej na pogawędkę. Jego bezpośredniość rani jej uczucia. Później Joon Young dołącza do Song Ah w nagłej podróży do Daejeon i pokazuje jej okolicę, w której dorastał. Po niespodziewanym spotkaniu z matką Joon Young otwiera się przed Song Ah na bardziej osobiste sprawy. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|