Samy, jeune assistant parlementaire, débarque à Bruxelles au lendemain du vote du Brexit. Il n’est pas armé pour le poste. En fait, il ne connaît pas grand-chose aux institutions européennes et espère s’en tirer au bagout… Malheureusement pour lui, il se retrouve chargé d’un obscur rapport d’études. Comment fait-on adopter un rapport au Parlement européen ? Samy n’en a pas la moindre idée et il a six mois pour y parvenir.

Brüssel, Oktober 2018, direkt nach den Brexit-Verhandlungen hat der junge Samy (Xavier Lacaille) seinen ersten Arbeitstag als Assistent des Abgeordneten Mr. Specklin (Philippe Duquesne). Schnell wird klar, dass nicht nur Samy keine Ahnung vom alltäglichen Ablauf der Irrungen und Wirrungen bei der Arbeit von Abgeordneten oder ihrer Assistenten hat, sondern auch sein Chef seit Jahren untätig ist und bewusst vor jeglichen Aufgaben im wahrsten Sinne des Wortes davonläuft. Der unwissende Samy wird somit von allen beteiligten Personen am laufenden Band ausgenutzt, sei es beim Änderungsantrag des Fischerei-Ausschusses, von netten italienischen Lobbyisten, aber auch von anderen Assistenten. Vor allem das Zusammenspiel der jungen Rose (Liz Kingsman) von den Brexit-Befürwortern oder Torsten (Lucas Englander), der für die harsche deutsche Abgeordnete Ingeborg (Christiane Paul) arbeitet, kann bereits in der Pilotepisode überzeugen.

Samy llega a Bruselas el día después de la votación del Brexit. Es un joven asistente parlamentario recién contratado, no sabe mucho sobre las instituciones europeas, pero espera arreglárselas con encanto y charla. Por su torpeza, se ve obligado a hacer aprobar una enmienda sobre la pesca. Tomará las riendas de su destino, pero tal vez no debería haberlo hecho... ¿Cómo se consigue que se apruebe una enmienda en el Parlamento Europeo? Samy no tiene idea y tiene seis meses para hacerlo. Comienza un vía crucis.