Persecuted and hounded by the public and press - Charles, Diana and Tecwen head to court. At first it seems the case for the prosecution is a fait accompli, but as the case for the defence gets underway, the jury learn there is far more to the story than they know.

Charles Ingram, jeho žena i kašlající komplic stanou před soudem. Zprvu se zdá, že je to předem hotová věc, ale když se ke slovu dostane obhajoba, porota zjistí, že jde o mnohem složitější případ, než se domnívali.

Persécutés et traqués par le public et la presse - Charles, Diana et Tecwen se présentent au tribunal. Au début, il semble que le dossier de l'accusation soit un fait accompli, mais au fur et à mesure que le dossier de la défense commence, le jury apprend qu'il y a beaucoup plus dans l'histoire qu'il ne le sait.

פרק אחרון. בעוד המשפט נמצא בעיצומו, מתברר שרצף האירועים איננו חד משמעי ושלכל סיפור יש שני צדדים - האם הזוג אינגרם אכן רימה במשחק? ומה יפסוק חבר המושבעים?

Perseguitati dal pubblico e dalla stampa, Charles, Diana e Tecwen si ritrovano di fronte a un tribunale. L'accusa sembra vincere facilmente, ma la giuria scoprirà che dietro questa storia c'è molto di più. Quando arriva il verdetto di colpevolezza, Paul Smith ottiene soddisfazione, ma con l'amaro in bocca. La vita degli Ingram invece è a pezzi ma, nonostante abbiano perso tutto, gli resta il loro amore reciproco.

9 września 2001 roku zostają wysunięte oskarżenia wobec byłego majora Charlesa Ingrama, jego żony i wspólnika. Niegdysiejszy wojskowy zwyciężył w 'Milionerach. Okazało się, że dopuścił się oszustwa.

Perseguidos pelo público e pela imprensa, Charles, Diana vão ao Tribunal.

Perseguidos y acosados ​​por el público y la prensa: Charles, Diana y Tecwen van a juicio. Al principio, parece que el caso de la acusación es un hecho consumado, pero a medida que avanza el caso de la defensa, el jurado descubre que hay mucho más en la historia de lo que saben.

Hem halkın hem de basının hedefinde yer alan Charles, Diana ve Tecwen mahkemeye çıkarlar.