Murder investigator Evert Bäckström is convinced that crimes have been committed when a women's cranium is found on an island in the archipelago. But his investigation is countered by the police chief and when the woman's identity is clarified, the entire investigation is turned upside down.

Evert Bäckström je bezcharakterní a namyšlený detektiv z oddělení vražd. Jeho kontroverzní vyšetřovací metody nenechávají nikoho v klidu. Během své kariéry dokázal vyřešit 99 % všech případů a nyní před ním stojí největší výzva. Na švédském souostroví je objevena lebka s otvorem po kulce, výsledky DNA potvrzují, že patří oběti thajského tsunami v roce 2004. Bäckström stojí před nevysvětlitelným tajemstvím, které si ani on nedokáže vysvětlit. Může někdo zemřít dvakrát?

Hvis Gunvald fra Beck kan være hård i kanten, så vent til du møder Bäckström, der er en ulidelig og korrupt kriminalkommissær. Han efterforsker en sag, hvor en kvindes kranium med skudhul findes i skærgården. Da ofrets identitet klarlægges, vokser mysteriet! Selvmord eller mord? Svensk krimidrama i seks afsnit baseret på Leif GW Perssons populære romaner.

Politie-inspecteur Evert Bäckström is bepaald geen toonbeeld van een rechtschapen burger, laat staan politie-inspecteur. Hij is lui, corrupt en cynisch en schept er voortdurend over op dat hij 99% van al zijn zaken oplost. Hij is een doorn in het oog van de jonge commissaris Annika Carlsson en de nieuwe officier van justitie, Hanna Hwass. Dan meldt het tienjarige jongetje Edvin zich bij hem met een menselijke schedel die hij gevonden heeft op het onbewoonde eiland Ofärdsön.

Ruotsalainen rikosdraama perustuu Leif G.W. Perssonin suosittuihin kirjoihin ristiriitaisesta ja omahyväisestä murhatutkijasta Evert Bäckströmistä, joka ratkoo rikoksia omintakeisella tyylillään.

Vedette de la télévision suédoise, le commandant Evert Bäckström est un enquêteur brillant, autant admiré pour son esprit analytique que détesté pour son arrogance et son manque de scrupules. Lorsque son jeune voisin découvre un crâne humain percé par une balle sur une île déserte de l’archipel de Stockholm, Bäckström se retrouve face à l’enquête la plus complexe de sa carrière. En parallèle, une enquête très médiatisée sur le braquage d’un convoi de fonds et des querelles internes au commissariat viennent lui mettre des bâtons dans les roues…

Chefinspektor Evert Bäckström ist ein brillanter Ermittler und dank seiner 99-prozentigen Erfolgsquote ein TV-Star. Ein Großteil der Polizeiarbeit ist ihm zu profan: Die Ermittlungen zu einem spektakulären Raubüberfall, der auf das Konto der russischen Mafia gehen könnte, überlässt er gönnerhaft seiner jungen Kollegin Ankan Carlsson. Bäckström interessiert sich nur für Mord! Als sein Nachbarsjunge Edvin bei einem Pfadfinderausflug den Schädel einer Frau entdeckt, wittert der Meisterdetektiv einen prestigeträchtigen Fall...

O inescrupuloso e arrogante detetive Evert Bäckström se depara com o caso mais difícil que já teve quando um crânio perfurado por buracos de bala é encontrado em uma ilha desabitada de um arquipélago.

El investigador de asesinatos Evert Bäckström está convencido de que se han cometido crímenes cuando se encuentra un cráneo de mujeres en una isla del archipiélago. Pero su investigación es contrarrestada por el jefe de policía y cuando se aclara la identidad de la mujer, toda la investigación se pone patas arriba.

Svenskt kriminaldrama, baserat på Leif GW Perssons böcker om den kontroversielle och självgode mordutredaren Evert Bäckström. Bäckström måste jobba i uppförsbacke när ett kvinnokranium hittas i skärgården, och mysteriet bara växer när offrets identitet klarläggs. Serien består av sex delar och i huvudrollen syns flerfaldigt Guldbaggebelönade och Kristallen-prisade Kjell Bergqvist.