
In a Plain Paper Wrapper (1966)
← Back to episode
Translations 15
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
In a Plain Paper Wrapper |
|
Overview |
Kimble, working as a bartender in a local diner, becomes involved with waitress Susan Cartwright. But their growing romance is complicated by the arrival of Susan's orphaned nephew Gary, who is trying to break into a small group of local boys. When Gary recognizes Kimble from growing up in Stafford, Gary tells them of his find and they decide to capture the fugitive with a rifle they purchase from a magazine ad. Meanwhile, Susan's social worker, Mr. Shaw, investigates Susan and her ability to raise Gary, but then focuses on Kimble. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 29 集 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Sans adresse |
|
Overview |
Le neveu de 12 ans de la petite amie du Dr Kimble arrive pour vivre avec elle et le reconnaît. Il élabore un plan avec ses amis du quartier pour l'attraper en achetant un fusil par correspondance. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
In a Plain Paper Wrapper |
|
Overview |
Le neveu de 12 ans de la petite amie du Dr Kimble arrive pour vivre avec elle et le reconnaît. Il élabore un plan avec ses amis du quartier pour l'attraper en achetant un fusil par correspondance. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
In A Plain Paper Wrapper |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 29 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 29 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第29話 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 29 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 29 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 29 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 29 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 29 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
En un envoltorio de papel normal |
|
Overview |
Kimble, que trabaja como camarera en un restaurante local, se involucra con la camarera Susan Cartwright. Pero su creciente romance se complica con la llegada del sobrino huérfano de Susan, Gary, que está tratando de entrar en un pequeño grupo de chicos locales. Cuando Gary reconoce que Kimble creció en Stafford, Gary les cuenta su hallazgo y deciden capturar al fugitivo con un rifle que compraron en un anuncio de una revista. Mientras tanto, el trabajador social de Susan, el Sr. Shaw, investiga a Susan y su habilidad para criar a Gary, pero luego se enfoca en Kimble. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 29 |
|
Overview |
—
|
|