Megatron receives a surprise visitor; Shockwave reveals how finding the mythical Allspark can help defeat the Autobots. The Decepticons lay a trap.

密卡登迎來意外的訪客。震盪波揭露找出傳說中的火種源，就能打敗博派。狂派設下陷阱。

威震天迎来意外的访客。震荡波揭露找出传说中的火种源，就能打败汽车人。霸天虎设下陷阱。

密卡登迎來意外的訪客。震盪波揭露找出傳説中的火種源，就能打敗博派。狂派設下陷阱。

Megatron dostane nečekanou návštěvu a Shockwave mu prozradí, jak by mohl pomocí mytické Prajiskry definitivně porazit Autoboty. Deceptikoni nastraží past.

Megatron reçoit un visiteur surprise  : Ultra Magnus, second d'Optimus, qui tente en vain de négocier une trêve. Shockwave révèle comment trouver le mythique AllSpark qui pourra aider à vaincre les Autobots. Conscients que ces derniers vont tenter de les prendre de vitesse, les Decepticons tendent un piège.

Ο Μέγκατρον δέχεται μια αιφνιδιαστική επίσκεψη. Ο Σόκγουεϊβ αποκαλύπτει πώς αν βρουν το μυθικό Όλσπαρκ, θα νικήσουν τα Ότομποτ. Τα Ντισέπτικον στήνουν μια παγίδα.

מגטרון זוכה לביקור מפתיע. שוקווייב מגלה שהאולספארק האגדי יכול לעזור בהבסת הרובוטריקים, והשקרניקים מטמינים מלכודות.

Megatronhoz váratlan vendég érkezik; Sokkoló elárulja, hogy a mitikus Örökszikra hogyan segíthet az autobotok legyőzésében. Az álcák csapdát állítanak.

Un visitatore inatteso si presenta al cospetto di Megatron. Shockwave svela come il leggendario Allspark può annientare gli Autobot. I Decepticon tendono una trappola.

メガトロンのもとに思わぬ客がやってくる。古代の遺物で敵をたおす方法を説明するショックウェーブ。ディセプティコンのワナがオートボットをねらう。

형제인가, 적인가. 누군가 메가트론을 찾아온다. 쇼크웨이브는 전쟁을 단숨에 끝낼 수 있는 고대 유물에 관해 이야기하고, 오토봇은 디셉티콘이 놓은 함정에 걸려든다.

Megatron recebe uma visita inesperada. Shockwave conta como o Allspark pode ajudar a derrotar os Autobots. Os Decepticons preparam uma armadilha.

К Мегатрону приходит неожиданный гость. Взрывала рассказывает, как легендарная Великая Искра поможет победить автоботов. Десептиконы устраивают ловушку.

Megatron recibe una visita inesperada; Shockwave revela que, si encontraran la mítica Chispa Suprema, podrían vencer a los Autobots. Los Decepticons tienden una trampa.

Megatron recibe una visita sorpresa. Shockwave revela cómo la mítica Chispa Vital podría ayudar a derrotar a los Autobots. Los Decepticons tienden una trampa.

Megatron får oväntat besök. Shockwave avslöjar hur den mytomspunna allgnistan kan hjälpa till att besegra autobotarna. Decepticonerna gillrar en fälla.

Megatron đón một vị khách bất ngờ; Shockwave tiết lộ cách tìm kiếm Allspark huyền thoại có thể giúp đánh bại Autobot. Decepticon giăng một cái bẫy.