دعم الموقع

I am looking at this movie Ip Man. When I pull through the api I get

 "spoken_languages": [
    {
      "english_name": "Mandarin",
      "iso_639_1": "zh",
      "name": "普通话"
    },
    {
      "english_name": "Japanese",
      "iso_639_1": "ja",
      "name": "日本語"
    },
    {
      "english_name": "Cantonese",
      "iso_639_1": "cn",
      "name": "广州话 / 廣州話"
    }

and

  "original_language": "cn",

This is incorrect, the ISO-639-1 standard for Cantonese is just zh since there is no differentiation in this ISO standard, 'cn' has no definition. This is not just for the specific movie I sent, its for all movies with Cantonese as one of the spoken languages.

2 ردود (على هذه الصفحة 1 من 1)

Jump to last post

I see this is spoken about here https://www.themoviedb.org/talk/5253843219c2952680005f42

If that is an exception, are there any others. If so where can I find a list of active language codes since there are ones appended to the ISO standard?

At my knowledge, this is the only one.

In the backlog, we have a task to migrate from ISO-639-1 to ISO-639-3 but no dates are currently available.

لم تجد الفلم أو المسلسل ؟ سجل دخولك و انشئها

عام

s ركز شريط البحث
p افتح قائمة الملف الشخصي
esc اغلق النافذة المفتوحة
? افتح نافذة اختصارات لوحة المفاتيح

على كافة صفحات الوسائط

b ارجع للخلف (او للصفحة الام عند التطبيق)
e انتقل لصفحة التعديل

على كافة صفحات موسم المسلسل

(السهم الايمن) انتقل للموسم التالي
(السهم الايسر) انتقل للموسم السابق

على كافة صفحات حلقة المسلسل

(السهم الايمن) انتقل للحلقة التالية
(السهم الايسر) انتقل للحلقة السابقة

على كافة صفحات الصور

a افتح صفحة اضافة الصورة

على كافة صفحات التعديل

t افتح محدد الترجمة
ctrl+ s ارسال النموذج

على صفحات المناقشة

n انشى نقاش جديد
w تبديل حالة المتابعة
p تبديل عام / خاص
c تبديل اغلاق / فتح
a افتح الانشطة
r رد على النقاش
l انتقل لأخر رد
ctrl+ enter أرسل رسالتك
(السهم الايمن) الصفحة التالية
(السهم الايسر) الصفحة السابقة

الاعدادات

هل تريد تقييم او اضافة هذا العنصر للقائمة؟

تسجيل الدخول