Podpora The Movie Database

I am looking at this movie Ip Man. When I pull through the api I get

 "spoken_languages": [
    {
      "english_name": "Mandarin",
      "iso_639_1": "zh",
      "name": "普通话"
    },
    {
      "english_name": "Japanese",
      "iso_639_1": "ja",
      "name": "日本語"
    },
    {
      "english_name": "Cantonese",
      "iso_639_1": "cn",
      "name": "广州话 / 廣州話"
    }

and

  "original_language": "cn",

This is incorrect, the ISO-639-1 standard for Cantonese is just zh since there is no differentiation in this ISO standard, 'cn' has no definition. This is not just for the specific movie I sent, its for all movies with Cantonese as one of the spoken languages.

2 odpovědí (na stránce 1 z 1)

Jump to last post

I see this is spoken about here https://www.themoviedb.org/talk/5253843219c2952680005f42

If that is an exception, are there any others. If so where can I find a list of active language codes since there are ones appended to the ISO standard?

At my knowledge, this is the only one.

In the backlog, we have a task to migrate from ISO-639-1 to ISO-639-3 but no dates are currently available.

Nemůžete nalézt film nebo seriál? Přihlaste se pro jeho vytvoření.

Globální

s zaměřit panel hledání
p otevřít nabídku profilu
esc zavřít otevřené okno
? otevřít okno klávesových zkratek

Na stránkách médií

b zpět (nebo na nadřazený záznam, pokud to jde)
e na stránku úprav

Na stránkách sezón

(šipka vpravo) na další sezónu
(šipka vlevo) na předchozí sezónu

Na stránkách epizod

(šipka vpravo) na další epizodu
(šipka vlevo) na předchozí epizodu

Na všech stránkách obrázků

a otevřít okno přidání obrázku

Na všech stránkách úprav

t otevřít výběr překladu
ctrl+ s odeslat formulář

Na stránkách diskusí

n vytvořit novou diskusi
w přepnout stav zhlédnutí
p přepnout veřejný a soukromý
c přepnout zavřít a otevřít
a otevřít aktivitu
r odpovědět na diskusi
l na poslední odpověď
ctrl+ enter odeslat zprávu
(šipka vpravo) další stránka
(šipka vlevo) předchozí stránka

Nastavení

Want to rate or add this item to a list?

Přihlásit se